蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也.翻译成现代汉语.?

将乐信息网 http://www.jianglexinxi.cn 2020-11-21 10:45 出处:网络
蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也.翻译成现代汉语.,蚓无爪牙之利

蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也.翻译成现代汉语.,蚓无爪牙之利

|用户:的问题

|用户:好的回答:


蚯蚓没有锋利的爪牙,坚强的筋骨,却能向上吃泥土,向下饮地下水,这是因为心思专一的缘故.

蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用...

翻译:蚯蚓没有锋利的爪牙,坚强的筋骨,却能上吃泥土,下饮地下水,这是用心专一的缘故。 出自:荀子《劝学》 原文选段:蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。是故无冥冥之...

蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用...

意思是:蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下喝到地下的泉水,这是由于它用心专一。 出自:《劝学》是战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文,是《荀子》一书的首篇。原文节选: 积土成山,风雨兴焉;积水成渊...

将“蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,...

出自文言文《劝学》: 积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙...

怎样翻译“蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮...

优质解答 蚯蚓没有锋利的爪牙,强硬的筋骨,却能上吃泥土,下饮泉水,这都是因为用心专一的缘故.

翻译下列句子。(1)蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食...

(1)蚯蚓没有锋利的爪牙,强壮的筋骨,却能上吃泥土,下饮泉水,(这是)因为它用心专一的缘故。(2)因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧,圣人之所以成为圣人,愚人之所以成为愚人,大概都出于这个原因吧?(3)不断逝去的,就像这江水,却始终未...

蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用...

蚓无爪牙之利,筋骨之强,:属定语后置句式,正常句式为;蚓无利爪牙,强筋骨。其中“之”为定语后置的标志词。 上食埃土,下饮黄泉,用心一也:属判断句,翻译时加“是因为”;其中“也”为判断句标志。 备注 :一般考试以定语后置为考察点,判断句可...

蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用...

蚯蚓没有锋利的爪牙,坚强的筋骨,却能上吃泥土,下饮地下水,可以在地面和地下自由活动,这是因为心思专一的缘故。

蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用...

蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿,也没有强壮的筋脉和骨骼,向上(游动)可以吃地上的泥土,向下(游动)可以饮地下之水

怎样翻译“蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮...

蚯蚓没有强有力的爪和牙齿,也没有强筋壮骨,却能在地面上钻松土壤做食,再钻到地下饮水,正是因为它用心专一埃(强调一直这么做,用心专一,才能成功)

下列句子翻译正确的一项是(   ) A.蚓无爪...

C 试题分析:A“却能吃头上的泥土,饮脚下的泉水”翻译有误,应翻译为“向上吃泥土,向下喝泉水”。B应翻译为“向职位高的人学习就深感羞耻,见到职位高的就阿谀奉承”。D应翻译为“内心宁静形体放松 , 与 世间万物的变化相融合”。做翻译题时,一定要先...

本文标题:蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也.翻译成现代汉语.?
http://www.jianglexinxi.cn/quanmianwenda/552205.html

0

精彩评论

暂无评论...
验证码 换一张
取 消